이타미 준은 일본에서 태어난 한국인으로 평생을 한국 국적을 유지했지만, 그의 태생적인 정체성은 스스로를 일찍이 경계인으로 인정하게 했습니다. 필연적으로 경계 위에 선 유동룡은 스스로 ‘경계인’이라 선언하며, 자신의 정체성이 담긴 이름인 ‘이타미 준’이란 작가명을 만들었습니다. 출발과 도착이란 양극단의 상황이 공존하는 국제 공항의 이름을 따온 작가명은, 어쩌면 그의 정체성을 온전히 드러낸 이름이기도 했습니다. 이타미 준은 자신이 사랑했던 글과 그림을 기반으로 건축과 예술의 경계로 작업을 확장하며 자신의 세계를 만들어가기 시작했습니다. 회화, 건축, 글 뿐만 아니라 다양한 작업으로 남은 그의 삶은 어느 한 곳에 속하기보단 경계를 초월하고자 일관되게 노력했던 그의 순수한 오리지널리티를 느끼게 합니다.

이번 전시에서는 전 생애에 걸쳐 자신의 경계의 정체성을 바탕으로 오리지널리티를 추구했던 이타미 준의 삶과 작업을 중심으로, 모두가 각자의 경계 위에 서 있는 현대 사회에서 개개인이 가진 진정한 ‘오리지널리티의 회복’을 향하고자 합니다. 다원화 된 우리 시대는 개인을 각자의 다양한 경계에 위치하게 하지만, 한편으로 개인은 획일된 가치와 방향성을 갖도록 요구받으며 모순된 상황 속에서 오리지널리티의 가치를 상실해가곤 합니다. 개개인이 가진 오리지널리티는 모두 가치있고 아름답기에, 본 전시를 통해 이타미 준이 마지막 순간까지 끊임없이 추구하던 오리지널리티의 이야기를 건넵니다. 네 개의 테마는 그의 언어와 철학을 기반으로 설계된 유동룡미술관의 공간과도 연결되어 있습니다. 공간 속에서 몰입과 사색의 시간을 통해 그의 경계의 삶과 오리지널리티를 발견하고, 여러분의 오리지널리티에도 한 걸음 다가설 수 있는 시간이 되시길 희망합니다.

출처: 유동룡미술관